今年は2月18日が中華圏では大晦日にあたり19日が元旦となります。

「廉譲堂」太極山荘では今年は趣を変え、生徒の神谷さんからお借り

した。中国武侠小説本のコ－ナ－で旧正月をお祝いします。

サロンに数十冊を展示していますのでご一読ください。

  神谷さんが太極拳を始めたきっかけはこの武侠小説の虜となり自身

も登場人物のような動きが出来たらとの思いから伝統太極拳を学ぶ事

になったそうです。今では太極拳は戦いの技というより己と向き合い

自身の心身を磨く最良の手段だと悟られたようです。

 

  中国および中華圏で「金庸の武侠小説」を知らない人はいないと

まで言われる人気小説です。中国武侠小説は大衆小説の一ジャンル

で子供から大人まで、特に大人の童話（大人のファンタジー）とも

言われています、昔の神話や伝説、歴史から、天下無双になるため、

人々が様々な困難に打ち勝ち生き抜く姿が描かれています。


   大半の物語は義理を重んじる無欲な主人公が苦難を乗り越え、

武術(内功)に長け、成長し、最後に「正義が勝つ」物語の世界となり

ます。私も子供の頃に、旧正月（寒暇―冬休み）の時は夜遅くまで

武侠小説を読んで、苦労している主人公と一緒に涙したものです。

  
  武侠小説作家の第一人者、金庸《倚天屠龙记》の“逍遥谷”の

場面は武当山です。私は2005年５月に武式太極拳第5代李光藩先生

一門と北京から２段寝台ベッドの客車に揺られ、20時間以上をかけて

訪れました。武当山の「逍遥谷」を見たときの感動は今も鮮明に

覚えています。翌朝、早朝より鳥の声を聞きながら太極拳の朝練を

しましたが、まさに「聞鶏起舞」です。

 ちなみに、内功、功夫（カンフー）gōngfū、は中国武術の別名でも

ありますが、功夫は「日々鍛錬の蓄積」の意でもあります。

 太極拳故郷の拳友たちも伝統太極拳の技を身につけるためには

「要下大功夫」、さらに上を目指すのは「非下苦功不可」を口ずさみ

日々練習に励んでいる姿を目にします。

 
  大人の童話（大人のファンタジー）を読むとき私たちは心に余裕

を持たされます。併せて大人の健康促進には自分の足で太極拳を日々

鍛錬すると誓う元旦です。


皆様も如何ですか。